Language

Reporter's Notebook: Erich Moncada

Latinoamérica: Hacia una nueva política de drogas

El 6 y 7 de agosto tuvo lugar la Primera Conferencia Latinoamericana sobre Políticas de Drogas, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina.

El evento, convocado por la asociación civil Intercambios, y auspiciado por la Organización Panamericana de la Salud, contó con la presencia de 650 asistentes de varias nacionalidades y convocó a renombrados especialistas y funcionarios públicos en la materia.

Los expertos afirmaron categóricos que el actual esquema prohibicionista “no logró su meta” y concentraron sus trabajos "en la despenalización de la tenencia de drogas para consumo personal, reformas legislativas en la región y alternativas políticas ante el fracaso de la guerra contra las drogas impulsada en los últimos veinte años".

La delegación de Brasil presentó un informe sobre cómo la ley antidrogas vigente criminaliza a los adictos no violentos en posesión de pequeñas cantidades de sustancias, exponiéndolos a la influencia del crimen organizado dentro de las cárceles. También se informó sobre una nueva legislación para despenalizar el consumo y autorizar el cultivo y la comercialización de cantidades mínimas de las sustancias.

Los ecuatorianos plantearon la necesidad de modificar los ordenamientos vigentes, al considerar que violan el principio de legalidad, y justificaron el indulto presidencial a 2,221 “mulas” encarceladas por el transporte de pequeñas dosis de drogas ilegales.

Perú reconoció que la militarización de las fronteras restringe los espacios democráticos de las naciones vecinas.

Durante el foro, el Jefe del Gabinete presidencial de Argentina, Aníbal Fernández, sugirió la necesidad de “aplicar la reducción de daños, diferenciar las sustancias ilegales de acuerdo al daño que  producen y cuidar por sobre todo la salud”.

Eugenio Zaffaroni, ministro argentino de la Corte Suprema de Justicia, explicó porqué el sistema vigente es ineficaz: "Lo que se hace es prohibir para subir precio. Esa suba de precio da lugar a la acumulación de más capital ilícito, lo cual permite cada vez romper más barreras institucionales. Ese es el círculo vicioso que desemboca en el llamado 'crimen organizado', que provoca mayor cantidad de muertos que los tóxicos prohibidos".

La presidenta de Inter cambios, Graciela Touzé, consideró que las políticas punitivas han producido el “aislamiento y encarcelamiento desproporcionado de usuarios de drogas y 'mulas', a la persecución y empobrecimiento de poblaciones campesinas sometidas a la erradicación forzada de cultivos sin alternativas sustentables, a la violencia social y a la violación de derechos humanos básicos".

Por parte de México, Juan Machín, integrante de la Red Americana de Intervención en Situaciones de Sufrimiento Social (RAISSS), tocó el tema del fracaso de la estrategia federal de combate al narcotráfico: “cuando el discurso de la guerra contra las drogas se convirtió en efectivamente una guerra, en México nos costó 13 mil muertos en 2 años y medio".

El dirigente cocalero de Bolivia, Dionicio Núñez Tangara, coordinador de Coca y Soberanía, criticó la ley de su país porque equipara al productor de coca con un narcotraficante. Expuso los pormenores del proyecto para industrializar la hoja de coca, que cuenta con reconocidas propiedades mediciales y alimenticias.

El panel “Geopolítica: La criminalización de los estados en América Latina”, analizó el perfil ideológico y económico que de la guerra contra las drogas. Ricardo Vargas, director de Acción Andina en Colombia, demostró cómo los datos presentados por la ONU sobre la efectividad del Plan Colombia se exageran al adoptar metodologías diferentes en períodos distintos. Según Naciones Unidas, en dos años los cultivos en Colombia se redujeron 28%, pero el rendimiento de una hectárea en 1990 era menor que el registrado en 2002. De esa forma, comenta Vargas, “El tema de éxito del plan Colombia justifica la estrategia represiva sobre la región... El problema del narcotráfico en Colombia y en el resto de América Latina no obedece a la ausencia de Estado sino que se relaciona más con un proceso de criminalización del Estado".

Entre los principales resolutivos, los conferencistas concluyeron que América Latina se dirige hacia la despenalización de las drogas, penas atenuadas para los consumidores y los pequeños comerciantes, así como políticas de reducción de daños y atención médica para quienes no pueden dejar sus adicciones.

Tradicionalmente nuestro continente aplicaba sin recato las estrategias estadounidenses de control de drogas. Quizá la única excepción era Canadá, que puso en práctica políticas de reducción de daños a finales de los ochentas. Tuvo que pasar un largo período de fracasos estrepitosos y ausencia de resultados positivos para que la región empezara a cuestionar el paradigma prohibicionista. Cien años después de la primera Convención de Shangai, donde se sentaron los cimientos de la actual guerra contra las drogas, los pueblos de América hacen bien en recapacitar sobre las nefastas consecuencias de un modelo tan antidemocrático como deshumanizante.

Referencias

"Latinoamérica va hacia despenalización del consumo de drogas, dicen expertos"
http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5hHsNqNEtPGfX_qQzywygdXuKrcDA

"Esperamos un fallo muy importante que declare la inconstitucionalidad del castigo penal al consumo de drogas"
http://www.conferenciadrogas.com/?page_id=2615</a>

“Gana consenso la propuesta de no criminalizar a los eslabones más frágiles del tráfico”
http://www.conferenciadrogas.com/?page_id=2742

* Imagenes cortesía de El Ciudadano y Télam.

** Originalmente publicado en SDP Noticias el 10 de agosto de 2009:
https://sdpnoticias.com/redaccion/columna/erich-moncada/2009/08/11/465387

Comments

parece constructivo pero siguen en las mismas

El hecho de que por lo menos esten platicando a cerca de variantes parece constructivo pero pudiera ser destructivo, por que le presta un aire de legitimidad al presente proceso, si se intima que pudieramos si quicieramos hacerlo, cambiar el paradigma de la guerra contra las drogas, o sea el hecho que dicha guerra exista en primer lugar. Por que no cuestionar toda la guerra, no nada mas el modo en la que se esta poniendo en plan de accion. Si la meta de esta gente progresiva es solo cambiar el modo pero seguir en esa misma mentalidad de que las drogas son unos enemigos que hay que batallar, seguimos en las mismas. Simplemente hay que dejar a la gente en paz a que tome o haga lo que se le de la gana...sin herir al projimo, claro. Alguien prefiere un tequila, otro una cerveza, a lo mejor un tercero prefiere un cigarillo de marihuana... Por que es tan dificil aceptar que simplemente es otra opcion para la gente, en lugar de demonizarla y acusar de ser 'mala'. Una planta no es buena, ni mala--solo es una planta que consumiendola produce ciertos efectos similares al alcohol.

el poder esta en la bolsa de la corrupcion

La gente que hace las leyes esta comprada, por una manera de decir, por los intereses que representa--o sea el Tabaco grande y el Alcohol, sin mencionar todo tipo de empresa desde quimica hasta pharmaceutica que no quiziera la competicion de una planta, mucho mas efectiva y sana. El sistema no es conducivo al progreso o al real dialogo si no a la continuidad del status-quo y la represion de la informacion que pudiera liberar a la gente de la esclavitud al sistema de consumo de basura.

Add comment

Our Policy on Comment Submissions: Co-publishers of Narco News (which includes The Narcosphere and The Field) may post comments without moderation. All co-publishers comment under their real name, have contributed resources or volunteer labor to this project, have filled out this application and agreed to some simple guidelines about commenting.

Narco News has recently opened its comments section for submissions to moderated comments (that’s this box, here) by everybody else. More than 95 percent of all submitted comments are typically approved, because they are on-topic, coherent, don’t spread false claims or rumors, don’t gratuitously insult other commenters, and don’t engage in commerce, spam or otherwise hijack the thread. Narco News reserves the right to reject any comment for any reason, so, especially if you choose to comment anonymously, the burden is on you to make your comment interesting and relevant. That said, as you can see, hundreds of comments are approved each week here. Good luck in your comment submission!

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.

User login

Reporters' Notebooks