Language

Reporter's Notebook: Irene Roca Ortiz

Polémico documental sobre la ascensión y caída de Goni es censurado en HBO Bolivia

Se trata de “Our brand is crisis”, documental de Rachel Boyton, sobre los entresijos de la ascensión y caída del todavía impune ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada y la ingerencia estadounidense. La difusión del documental, prevista por la cadena de cable HBO, fue misteriosamente anulada dos veces (en diciembre y enero). La Época anunció esta semana la misteriosa censura, atribuida a Gonzalo Sánchez Lozada. El “estreno exclusivo” estaba previsto en programación de HBO –según Terra México, pues en los sitios de HBO la búsqueda me reenvió a la pagina de inicio- para el 13 de diciembre a las 20:30 (hora mexicana). La sinopsis parece poco complaciente:

“Engaño, manipulación y espionaje son algunos de los factores que rigen las actuales campañas electorales. Este documental narra cómo un grupo de consejeros americanos determinaron el auge y caída del presidente de Bolivia, Gonzalo Sánchez de Lozada”

Según el reporte de La Epoca, otra difusión estaba prevista para el pasado viernes 20 de enero, “y esta vez La Epoca se contactó telefónicamente con Santiago y por lo menos en esa ciudad sí se estaba emitiendo, mientras en Bolivia se pasaba una película de Britney Spears. Existen versiones que señalan que fue el propio Sánchez de Lozada quien presionó a HBO para que quitara del aire el documental”.

Según el monitoreo de noticias televisivas del Gobierno (no suelo mirar Tv), Cadena A transmitió el día de ayer, en su edición meridiana, "Fragmentos de un documental emitido por HBO en el exterior del país (Bolivia aún no pudo ver el trabajo) (…) [que] revelaron oscuros detalles de lo que significó la campaña de Gonzalo Sánchez de Lozada el 2002; por ejemplo cómo se elaboró la guerra sucia y se estableció un equipo de espionaje para seguir a Manfred Reyes Villa. El dirigente de NFR Erick Reyes Villa aseguró que la verdadera historia no solamente es la que refleja el documental, sino que existieron otros detalles que fueron movidos desde los Estados Unidos y que también tuvieron repercusiones en la Corte Nacional Electoral. Recordó que dirigentes de NFR denunciaron algunos fraudes en mesas que podían haber decidido la suerte de la elección del 2002. El dirigente del MNR José Luis Harb sostuvo que un grupo reducido del MNR manejó la campaña de Goni 2002."

¿Alguno de ustedes ha visto este documental?

User login